2009年9月16日 星期三

公公還沒有老

昨晚問女兒﹐有沒有對同學提起公公婆婆﹖

女兒問要怎樣講﹖

我說是grandfather and grandmother 。

『應該是uncle 呀﹗』

『公公婆婆不是uncle﹐ uncle是叔叔。』

『不能叫grandpap﹐ 因為公公還沒老啊﹗』

沒有留言: