2011年12月9日 星期五

兩小無猜

我們要返馬探親﹐向學校請假一星期。女兒不知怎樣傳送這消息﹖

結果他的同學以為她要離開﹐不會再回來學校了。

昨天她班級的學校聖誕表演完畢﹐Michael 的父親拉著他前來和女兒合照。他的父親問爸爸我們是否要離開英國﹖

他說﹕『Michael昨晚哭得很傷心﹐因為Bernice 要離開了。』

爸爸向他解釋回去渡假﹐一月中旬會再回來。

另位女兒的好友 Tia 也送張卡片給女兒。

朋友們以為她要離開了﹐都很熱情地圍繞著她。然而﹐昨天女兒發高燒﹐呼吸困難很不舒服﹐所以完全面無表情回應同學們熱烈的友情。

Michael 的媽媽還寫了封信給我們﹐告訴我們 Michael 很難過﹐同時留了電郵和通訊地址給我們﹐希望女兒日後能和 Michael 保持聯絡。同時﹐這位可愛的小男孩還寫了張卡﹐貼了張照片送給女兒。

今早又有位同學的家長問我是不是要離開﹖他的兒子很傷心﹐好朋友要走了。

我說沒有﹐回國渡假而已。

回家後﹐我問女兒是老師對班上提起你要回去﹐還是你自己去告訴朋友﹖

女兒不好意思地說﹕『我告訴他們﹕I am leaving。』

難怪她的朋友們都會錯意﹐Michael 更白哭了一場。這金髮小男孩對女兒可是痴情得很﹐過去三年的日子﹐兩人上學路上偶爾邂逅﹐無視家長的腳步﹐一前一後步行到學校。

2011年12月2日 星期五

聖誕禮物

十月時旬﹐訂購聖誕期間返馬的機票後﹐放學途中告訴老大和女兒這消息時﹐兩人沒有我預期的興奮。

老大馬上說﹕『哦﹗Christmas 回去﹐就沒有christmas present 了。』

女兒也抗議沒有得參加學校組團到校外觀賞白雪公主的話劇。她之前在老師的帶領﹐和這些話劇演員在劇院有所交流。而且﹐這些演員邀她們前來觀賞時﹐穿扮白雪公主的服裝。她的衣櫃里﹐剛好有裝扮白雪公主的一身行頭。

這兩天﹐看到我包起的禮物﹐兩人都很好奇地問是什麼﹖幾時可以開啟﹖

女兒還時不時走來和我輕聲細語﹕『媽媽﹐你對我說哥哥的禮物是什麼﹖』

『秘密﹐不可以說。不然為什麼要用禮物紙包起來。』我拒絕她提供她情報。

不一會兒﹐她又悄悄來問﹕『媽媽﹐可不可以告訴我的禮物是什麼﹖我很exciting。』

我不理會她的詢問。然而﹐一小時周而復始地轟問﹐我受不了了。直接對她說﹕『我之前給你看的那條flower 項鍊。』

謎底揭曉她開心地走了。不一會﹐她跑過來對說﹕『我要another present。』

『為什麼﹖』

『我都知道是什麼禮物了﹐所以我要另外一個禮物。』她理直氣壯地道。

『是妳一直煩我﹐我才說。妳不要知道﹐為什麼一直跑來求我說。如果你不要那條鍊﹐我可以給你另個禮物。』我氣她這形如勒索的理由。

『我要﹐不過chrismas present不可以先知道。所以﹐你要再給我 another present。 』她還是堅持索償。

『不乖的小孩﹐Santa Claus 連禮物都不給。 妳認為妳該不該給禮物。』

『哼﹗』大小姐又開始跺腳瞪人了。

走人

前陣子﹐小帥在各商店﹐一看到喜歡的玩具﹐會搬下來﹐拿到我們的面前一直道﹕『開﹗開﹗開﹗』

我們如果不開出盒子﹐他一哭二鬧三躺在地上踢﹐在店里大哭大叫。

所以﹐每次一看到他從架上搬玩具下來﹐我們都得閃人﹐從他的視線中消失。讓他尋不到﹐無奈地找我們﹐我們卻和他玩躲貓貓。

這幾天﹐他知道玩具要付錢才能開這道理。演變成他一找到心儀的玩具﹐馬上坐上他的推車﹐叫道﹕『走﹗走﹗走﹗』

我們還想繼續購物﹐他卻在推車里跺腳催人﹕『走走走。。。』

答答答。。。

小帥玩膩了玩具﹐最愛拿各式長型的東西如桌鐘﹑遙控器等物﹐當成電話放在耳邊。

放在耳畔之前﹐他先用手指摸擬撥號呼叫﹕『答答答…』。然後才放在耳邊細聲細語﹕『haloi....』後面講什麼﹐完全聽不懂﹐也無法推測。

有時玩累了﹐自得其樂﹐躺在沙發一角嘴里數著﹕『one ,two … twenty 。』他可以從一數到廿。

數字數完了﹐他會再說顏色﹕yellow, blue, green, red, pink, orange.....

顏色也說完了﹐他許興會說 a, b, c 幾個字母就停頓下來﹐然後再從最拿手的數字大聲朗起。

嘗試教他說中文的一﹐二﹐三﹐他連一聲也不說。

這些數字﹐顏色的知識﹐他都是從電視節目學來的。我們沒播放中文節目給他看﹐他又不讓人教﹐自然排拆不學。

昨晚老大搶著接了通電話﹐竟然拿著話筒胡說八道﹕『依依啊啊。。』

我接過話筒﹐聽到線的另一端有把男聲氣敗道﹕『hello, hello..』不久掛了線。對方大概是一些促銷產品的電話﹐無關緊要。倘偌是相熟或重要的朋友﹐一個八歲的小孩﹐連接個電話都不會﹐可夠丟臉。

我對老大說﹕『連弟弟都知道要先說hello﹐你快九歲了﹐電話都不會接。』

『我才八歲吧了。』老大亳無羞愧地回答。

『八歲的不如兩歲的。』我回敬他。