2014年3月17日 星期一

You hurt my feeling


昨天天氣晴朗﹐我們在後院整理花圃﹐女兒拿著鐵鍬﹐小帥拿把鐵湯匙﹐兩人幫忙把長在石灰方塊之間的野草去除。忙了一會﹐小帥站著觀望爸爸在鋸樹枝﹐不知不覺地把手里的湯匙放進嘴里。我趕忙呼喝他﹕『弟弟﹐骯髒。』同時﹐把他拿著湯匙的右手甩下來。



don't say it.』他眨眨眼睛﹐欲哭無淚地控訴﹕『you hurt my feeling。』



我和爸爸聽罷不禁大笑。他卻很嚴肅地要我道歉﹕『say sorry, you hurt my feeling 。』



從他言行﹐可以漸漸地發現何謂西方孩子的維權思維和行動。想想往後﹐還真的怕怕。


沒有留言: