2015年7月1日 星期三

我要Keep it home 才吃

 
 
上星期五晚上﹐ 全家前往Winn Dixie 採購日常用品。一位年約60 多歲的美國老人在用機器清洗購物中心貨架與貨架之間的走道。我和女兒﹐ 小帥在麵包擺放處選購﹐那老人把震耳欲聾的機器關掉﹐走過來問我﹕『Madam, your kids can eat cookie?

我有點怔住地答﹕『Yes

can I give them?』他又問我。

yup, of course.』後來想想﹐ 該答why not 才對。

老人走進烘焙的廚房﹐拿出一盒曲奇餅﹐女兒和小帥用紙巾各拿了一個﹐并道謝。

老人把那盒餅乾放回廚房﹐打開機器繼續清理各走道。

女兒邊走邊吃﹐小帥用紙巾包裹著道﹕『I want to keep it home and eat.

我和女兒一直慫恿他吃。他堅持道﹕『No, I want to save it and keep it home, it will make the floor dirty and need to clean again.

原來如此。他設想周到﹐怕邊走邊吃曲奇餅乾屑會掉落﹐那位給他們吃的老伯伯又必須清理。

後來﹐ 我又在走道上遇到那位老伯伯﹐在吵嘈的引擎聲對他提到小帥把餅乾留回家再吃的原因。

他感動地道﹕ 『 oh, he is so sweet.

這小子心思很細膩﹐會為人著想﹐實屬難得。

 
 

沒有留言: