2017年9月19日 星期二

嚴師出高徒﹖

這兩張是小帥學校語文理解的考卷﹐批改的是他班主任﹐一位快退休的資深女教師。依我多年身為家長的經驗﹐舉凡資深教師都有一定的師嚴﹐不容任何學生或家長質疑她的教學經驗。剛擔任教職的年輕老師﹐反而能夠輕易接受家長的建議和交流。

開學十天後去學校接小帥放學﹐他見到我有點不開心告訴我﹕『媽媽﹐我要tell你一個bad news.

我問他什麼事。他卻說﹕『回去我 show 你。』

回到家﹐他拿出三張考卷﹐其中兩張一百分﹔另張卻50% F﹐老師還在分數旁寫個F。 這是他打從在英國歲上學以來﹐考到最差的分數。他幾乎都考一百分﹐有次最差的分數是80%

他悶悶不樂對我說﹕『F is fail,I scared I will be in Grade 2 again next year.

我翻看考卷﹐發現小帥在10題答錯題﹐其中兩題是粗心看錯行段答錯內容﹐另三題的答案具有爭議性﹐幾乎三個選項都是對的。尤其是題5﹐給該文書寫另個主題。我認為只要有涉及內文的題目﹐都該得分。再來﹐該老師在兩個100%的考卷﹐沒有寫上任何註解﹐惟獨50%寫上F﹐對於甫開學上課的孩子﹐在學習上有重大信心和興趣打擊。

為了安撫小帥﹐我對他說﹕『Amazing, B Brilliant, C Creative or Clever, D Do it again, F Fail to be Fantastic 

Why 沒有E﹖』

被 Expel from grade standard

他哈哈大笑﹐覺得我把AF 的註解胡說八道得有趣。不過﹐還是不放心問我﹕『我got a F, hate liao?

『你考得很好。這張考卷如果讓媽媽做﹐媽媽可能考零蛋。』我其實不是誇張﹐這張考卷的答案似是而非﹐改的老師要求又十分標準。我一直對他說﹐考試只有盡了力﹐分數不重要。

他說﹕『I know 你在安慰我。』

我翌日留個回條在成績報告書上和老師討論兩點。

第一點﹐我懇請老師下次手下留情﹐別寫成績的等級﹐讓孩子有快樂的學習。所有家長在昨晚家長匯報都已經知道60%以下是 F。針對題5﹐我覺得這樣彈性的問題該任由學生自由發揮想像力。

當天放學﹐老師在考卷上批寫﹕The title needs to tell the main topic. It was not mostly about a baseball cheer.It was mostly about things to do at the ballpark, or fun things to do at the ballpark.

那老師很顯然不開心我的字條交流﹐在一些字句還畫上底線強調。我之前詢問小帥﹐他說答案只有一個﹕Fun things you can do at the ballpark.

小帥算是他們班上及級上的佼佼者 gifted child﹔我納悶又好奇﹐全級100多位歲的孩子﹐有幾人能夠寫出老師心目中要求準確的答案﹖況且﹐原本的題目是The Ballpark,全文主要描寫baseball game 在 Ballpark進行比賽的情景。

隔一星期又分回三張考卷﹐另兩張一百分﹐ 其中有一張是94%﹐我和爸爸看了考卷都覺得這位老師真是老朽﹐考題寫得不清不楚也就算了﹐扣分也扣得嚴格。小帥不算畫蛇添足﹐堪稱錦上添花 “Going to”﹐ 一題10分竟然扣去6分。如果老師考題上明確要求加上逗號﹑句號那就OK﹐但出題老師要求是﹕ write each sentence correctly.小帥寫成Going to school is fun. 并沒有錯﹐算是寫出完整語法的句子。

我對爸爸說﹕『今年Grade 2開始有全A成績表揚狀﹐小帥剛好又遇到這嚴師扣分扣得厲害。』

爸爸安慰道﹕『但願她只是年頭下馬威﹐年尾放水。』

這說法意味﹐小帥每張考卷的分數都將得之不易。

只有你不是姓Wong

前幾天﹐小帥為日記要寫什麼發愁﹐我建議他寫《An adventure of Dongi》。他反對﹐因為我把他的名字Gidon 倒轉為 Dongi。當時他抗議此名﹐因為Dongi 音似Donkey

今天﹐我又叫他Dongi﹐他覺得抗議無效﹐改為激將法道﹕『 你叫我Dongi, beause you’re jealous ﹐你是 the only  family 沒有 Wong﹐你是Lim。』

我對他說﹕『我跟我爸爸姓﹐你跟你爸爸姓。Dongi。』


他嘟起嘴說﹕『Don't call me Dongi ever ever again…』

2017年8月31日 星期四

Miami 的噩夢

天狗吃太陽沒有成為世界末日﹐小帥又開始煩憂我們在籌劃 Miami之旅將成為他的死亡之旅。

我問他﹕『你會不會背爸爸媽媽的電話號碼﹖』

他皺眉搖搖頭。

我對他說﹕『那你要背下來﹐萬一在Miami走失可找警察或店員幫忙打給爸爸。千萬不要找路過的陌生人。』

他想像力豐富的聯想到﹐ 陌生人會害死他了。又開始寫下這樣的日記﹕






日全蝕的SOS

 

821日北美各地可以看到日全蝕﹐學校和縣政府在前一星期﹐已經在電話和派通告大張旗鼓宣導日全蝕的安全措施。學生有3個選擇﹐1)不必請假在家﹑2) 12.30pm提早放學﹑3) 4.30pm延時放學﹐因為日全蝕從下午1.30pm3.30pm。這項通告特別警示上學走路和騎腳車的學生。

小帥一看到“危急”告示﹐立馬杞人憂天星期一日全蝕即將世界未日。他哭訴眼睛會瞎﹐他會死了﹐他星期一不要上學。

我安慰他﹐學校是慎重行事而已﹐那天的太陽和比常沒兩樣。只要不抬頭望向天空就OK了。

他還是一把鼻涕一把淚擔心﹐萬一他不小心抬頭呢﹖

我勸慰無效﹐就任由他哭發洩恐懼﹐我忙我的了。他沒有了哭訴者﹐於是上樓找哥哥訴說。哥哥一聽馬上哈哈說﹕『弟弟﹐你 sillyEclipse 怎麼會死﹖』

他說他會死﹐哥哥卻一直說他idiot﹐兄弟倆雞同鴨講﹐小帥獲不到知音者﹐悶悶不樂地走下樓﹐寫出以下的求助訊號。

 
 
 

2017年8月9日 星期三

裝腔作勢

漫漫兩個多月的暑假﹐孩子們每天都在學中文﹐老大年齡比小帥大一倍﹐打從三歲開始學中文﹐周而復始學了十一年的中文字彙﹐這里學﹐哪又忘了﹐始終是竹簍打水。他和妹妹從小在家說中文﹐可是看字讀中文﹐舌頭卻在打結﹐中文的四聲經他們嘴里拼出﹐像外國人說中文那樣﹐陰聲怪氣。

小帥6歲才開始學中文﹐他記得又會讀的字﹐反而比哥哥姐姐多。

我教生字﹐小帥記性好﹐每次大約34遍﹐就能夠掌握了。哥哥是嘴在唸﹐眼睛從不瞟住生字﹐心不在焉的死讀死背。

女兒呢﹖就會用諧音﹑暗號來加強記憶。所以﹐大約十遍左右即可讀出當日所教的字句。

年長的哥哥﹐讀得渾身費勁似在與人幹架﹔我聽得快崩潰。小帥通常忍不住會給他暗示﹐例如﹕〝踩〞。哥哥搔腦兒想不出﹐他就在他眼前使勁往地跺腳。

女兒腦筋也轉得快﹐很會聯想諧音。把〝擔心〞以dancing來記﹔〝希望〞哥哥讀成〝洗碗〞﹐馬上被她用以默記後再轉音成〝希望〞﹔〝微波爐〞聯想成英國兒童節目Waybuloo。所以﹐老大搔破頭皮唸不出來時﹐小帥或女兒會在旁裝腔作勢﹐給他暗示。

然而﹐老大是豬一樣的隊友﹐三番四次的錯在同一個字﹐也一樣猜不到弟妹給的暗示。

今天小帥看他停頓在〝擔心〞﹐就在他身旁跳舞打轉﹐老大還是沒有意會出來。心急口快的小帥﹐乾脆唸出來比較快。

〝快樂〞﹐女兒會哼唱生日快樂的曲調﹔小帥則直接唱出﹕祝你生日快樂﹐祝你生日快樂…

最好笑的事﹐老大連猜也會猜錯﹐我沒教的字會從他口里蹦出。像〝希望〞被他唸成〝死亡〞﹑開心變成開學﹑高興唸成關心。他讀不清楚〝心〞和〝興〞﹔〝希〞望和〝失〞望﹔鍋與瓜﹑船與床…

喜悅兩個字﹐小帥在哥哥面前七情上面歡天喜地的樣子﹐可是哥哥沒意會到﹔他又忍不住說〝喜〞﹐然後他脫口說﹕阿月阿姨。

第一次提示﹐哥哥沒意會到﹔第一次重讀時﹐他再提示﹐哥哥開心地讀出﹕喜悅。

有天教他們所有提手旁﹑口字和足字旁的動詞﹐打﹑掃﹑提﹑拿﹑跳﹑踢﹑跑﹑喝﹑呼…

姐弟倆一會打自己﹑一會又跑又跳﹑吃﹑喝﹑唱﹐什麼動動都表演出來﹐慧根不高的哥哥﹐只能猜到三成而已。惹得女兒和小帥一邊裝腔作勢﹐一邊急跺腳﹐反觀哥哥則在一旁看猴子演戲般靜默不語﹐真是皇帝不急﹐太監急。

2017年8月1日 星期二

吃上癮了


7月是紅焰焰櫻桃盛產的季節﹐近來因櫻桃的價格便宜﹐都在買櫻桃﹑吃櫻桃。

那天我問小帥﹕要吃櫻桃嗎﹖

他果斷地對我說﹕『NO,  I think I already addicted to cherry.

他每天吃櫻桃吃到血盆大口﹐怕吃上癮﹐竟然決定金盆洗手了。懂得自制是好事。

2017年7月10日 星期一

TeaSPoon

老大和女兒在英國小學﹐曾經參與教會在放學後舉辦的活動4﹑5年﹐顧名思義教會活動當然除了玩樂﹑手工﹐每星期一小時的 Kids Club 都會教導聖經典故。

那麼多年﹐最令我難忘的手工是兩個孩子﹐各剪貼了一個紙湯匙﹐寫著﹕Thank You, Sorry, Please.

他們對我說﹕這是 teaspoon﹐可代表〝謝謝﹐對不起﹐請〞 的意思。

事隔多年﹐這手工剪製的 teaspoon 早被我扔了。然而﹐孩子們這些年來﹐也沒把這三個字應用在生活上。

舒適的生活﹑過度的保護﹑周全的照顧﹐我家孩子沒學會感恩﹑沒懂得回饋﹑失去自我管理的能力。

不會感恩的孩子﹐就不會尊重﹔不懂回饋﹐就不會幫忙﹔不會自理﹐就不會在生活起居為自己負責。

很好奇地想問看此文的親友﹐

你家孩子﹐幾歲開始自己動手弄早餐﹖

你家孩子吃完飯會說謝謝嗎﹖

你家孩子幾歲開始幫忙家務事﹖

你家孩子需要你喚做功課﹑吃飯﹑沖涼﹑睡覺嗎﹖

如果有4 YES 的孩子﹐那恭喜你﹐你家孩子教養得很好。

我家小孩﹐從老大14歲到7 歲的老么﹐都是4 NO

老大要求他自己烤個面包﹐他反問你﹕如果不幫他烤﹐為什麼要問他早餐吃什麼﹖

要求老大﹑老二一人掃樓上﹐一人負責掃樓下掃樓下的女兒覺得樓上有床﹐需要清掃的面積較小。我指正所有床底沒堆東西﹐都需要彎下腰清掃。再說﹐樓下車庫佔了樓上一間半房間的面積﹐清掃樓下其實更小。她還是覺得虧大了﹐弟弟怎麼不用掃地﹖

以前老大﹑老二吃完飯﹐即使不合胃口﹐他們還是會說﹕媽媽﹐謝謝你﹐ 很好吃。漸漸﹐女兒沒說了﹐ 再後來搬到美國﹐老大也忘了說﹕謝謝。

老大每餐下樓到飯桌第一句是﹕哦﹗都不好吃。看到喜歡吃的菜﹐第二句就是﹕不夠。

老三從小就是不理人間事﹐他的主意力只專注在他喜歡的事物上。喚他吃飯﹑沖涼﹑睡覺﹐千呼萬喚﹐只須加上一句﹕再不來等下不給你玩電腦﹐立馬奏效。

這幾天﹐我開始思考沒有把TeaspoonThank You, Sorry, Please  掛在嘴邊的家庭風氣﹐漸漸失去和諧。

尤其是老大﹐每次我要抹地﹐叫他移動一下﹐去沖涼﹑來吃飯﹐即使他在旁﹐他仍不理不睬﹐再多說幾句。他馬上大聲喊﹕不要喊﹐ shut up

EQ 再高的人也會被挑激起脾氣﹐自己喊我﹐我沒喊他﹐反叫我不要喊。拿匙﹑拿ketchup﹑烤面包﹑泡茶﹑做功方﹐自己不動手做的事﹐反要求別人幫忙﹐被拒絕時反數落他人:lazy, selfish.

前天拖地叫他移動腳步﹐他反喊我﹕不要喊。。我警告他再一次那麼惡人先告狀﹐我會罰他。

昨天廚房洗碗﹐喚他讀中文﹐老大明明就坐在不遠的沙發上﹐就是不吭一聲。不鳴則已﹐
一鳴又是出口傷人喊﹕不要一直喊。。

這分別是惡狗先咬人。我要他道歉﹐他堅自己沒做錯。

好﹐我說﹕你如果可以找到一個人支持你喊媽媽是對的﹐那麼我向你說sorry.

一句sorry 有那麼難嗎﹖

他寧願為了不道歉﹐沒有電腦﹑手機﹑不能吃家里所有的東西﹐還有賭氣不沖涼。

倘偌不小心養了一隻白眼狼﹐就得讓他自生自滅﹐要教會他學會做人最基本的禮貌和良知。

這次﹐我絕不心軟﹐我要讓孩子在生活里﹐再學會teaspoon 的原則 ﹕Thank you Sorry , Please



2017年7月3日 星期一

說女生 STRONG 不是 compliment

昨天午餐時﹐小帥突然說﹕『媽媽﹐說女生 STRONG 不是 compliment , right﹖』

我附和﹕『yup, 女孩子不喜歡人說她強壯﹐因為那即意味他很壯﹑或很胖又不像女生。你在哪看到的﹖』

老大和女兒馬上七嘴八舌反駁。老大數落我性別歧視(sexist); 女兒覺得我是在教錯弟弟。

小帥則振振有詞提出見解﹕『70% 的女生不喜歡被人說她 “ strong”。』

女兒馬上糾正﹕『我每次幫忙拿重的東西﹐ 因為我喜歡被人說我“ strong"。』

儘管哥哥姐姐一直在那不認可﹐小帥卻一直道出他自己也不知從那看到的網絡訊息﹐一一地說說女孩子為什麼不喜歡被人說是”強壯“。

哥哥姐姐則一句在那 NO, NO﹐卻提不起數據和資訊反駁他的論點。


2017年7月1日 星期六

舌頭在打結

很久沒教老大和女兒中文了﹐趁最近暑假﹐開始又複習三月春假學的字詞和唐詩﹐結果老大學得很痛苦﹐我教得奄奄一息斜躺在沙發聽他五音不全的發音﹐耳膜被折騰得快陣亡了。

小帥記憶力好﹐又懂得有邊讀邊取形的技巧﹐雖然很多字是第一次學﹐但他比兩位兄姐快上口。

女兒也很靈巧﹐默讀幾次﹐也順利過關。

老大死記死背﹐完全不看字﹐舌頭和嘴唇在糾纏﹐中文的四聲從他嘴里都成了第四聲。有些基本的字詞是他三歲就學過了的﹐每年再重覆教﹑他重覆學的字﹐他還是很陌生。不但越學越差﹐也讀得很糾結。

昨天教他們名句﹕『一寸光陰一寸金  寸金難買寸光陰。』

小帥領先會讀﹐今天依然記得全句。

女兒默唸幾次﹐今天忘了“難買”兩字。

老大昨天背了他快抓狂﹐我快瘋了﹐還是無法順暢讀完整句。

今天他要朗讀時﹐小帥取笑他“吃金” ﹐“吃”光陰…

我對他說﹕『中文要放鬆唸﹐不能用喊﹐一喊叫都是重聲。』

他學著輕聲細“音”﹐最後順利唸完全句。

2017年6月30日 星期五

誰有“娘”心﹖

昨天午餐時﹐我問孩子﹕『如果有天媽媽死了﹐ 你們會miss 媽媽煮的什麼食物﹖』

女兒想了一下脫口說﹕『餛飩。』餛飩皮向來是我自己揉麵糰壓製成的。

老大緊蹙眉頭﹐仿很為難。

我問他﹕『哥哥﹐你會想念媽媽的炸雞球﹑還是餛飩﹖』

老大神色頗勉為其難說﹕『你的chicken ball沒那麼好吃了。』

『弟弟呢﹖會想念媽媽的curry puff?』

原來小帥已淚眼汪汪﹐他哭著說﹕『媽媽﹐我會miss 你。我不要你死。』

老大馬上批判﹕『弟弟﹐你 idiot ﹐全部人都會死。』

小帥紅著鼻﹑一直在眨眼睛訴說﹕『我怕你和爸爸會死。』

我安慰道﹕『你發明不死的藥﹐那樣媽媽爸爸吃了就不會死。』

老大又來搗局道﹕『不會有不死的藥。』

我說﹕『哥哥小時也想發明不死的藥給爸爸媽媽﹐後來長大就放棄了。弟弟﹐你不要像哥哥那樣沒決心﹐你好好讀書﹐當科學家就會研發一種可以長命百歲的藥。』

弟弟弱弱搖頭說﹕『我不會。』

2017年6月27日 星期二

學會放手

很多年前看過一個父母和子女的動畫﹐陳述人的一生﹐ 長大﹑求學﹑結婚﹑生子﹐再經歷生老病死。動畫一幕幕的歡樂﹑離別﹐道盡父母在不捨中必須學會放手﹐讓孩子學習﹑成長﹑獨立﹑面對生活的一切。

相信很多父母在兒女上學﹑或是托兒所﹐內心掙扎不已。一方面希望孩子能在外獨立不再依賴父母﹑另方面又依依不捨孩子不再依戀自己。

老大在小五之前﹐上學放學一直都由我接送。後來﹐他開始參加課外活動﹐我開始要求他像其他同學一樣﹐ 自己走路回家。

女兒上學的長髮一直由我幫忙打理﹐每次幫她綁頭髮還得受她大小姐脾氣﹐後來我乾脆罷工。任由她自生自滅﹐有時望著她出門披頭散髮不忍心又幫忙她。最近告訴自己必須學會放手﹐讓她學習成長。要留長髮﹐ 自己打理﹐媽媽不可能幫你一輩子。

小帥從小和我們同睡﹐搬來美國一人一室﹐起先他每晚要求有一個guest 陪他睡。然後﹐他漸漸習慣獨睡一室。

最近﹐老大習慣飯來張口﹐只要他大少爺下樓吃飯﹐非得盛好飯﹑擺好匙叉﹐不然賭氣罷吃﹐還反口數落﹕為什麼你那麼懶惰﹖

孩子成長的路上﹐身為父母必須忍心學會放手﹐只有放手讓孩子自己走出門﹑自己打理自己的生活起居﹐才學會感恩和成長。

這個暑假﹐安配他們負責家務﹐掃地﹑洗碗﹐自己摺疊自己的衣物﹐還要他們學會時間管理。可是﹐他們配合度十分的低﹐爸爸上星期說﹐我太遲放手讓他們幫忙家務事。

2017年6月26日 星期一

一起来找砸


 這張圖有什麼問題﹖

這張圖是從馬來西亞帶來的幼兒學華語第二冊里所拍下的﹐那是小叔的讀冊。依小叔的年齡推斷﹐大概是1985~1986 期間由南方印刷出版發行的讀物。

幾個月前﹐我教小帥這頁﹐他看了這圖一直哈哈大笑說﹕Funny。

我問他為什麼﹖

他說﹕那些鳥和小孩一起在唱歌﹐很好笑。

我再叫他看看有什麼不對的地方。他還是覺得  very funny.

昨天我教三個兒女讀中文﹐故意翻開這頁﹐問他們這畫哪里不合理﹖

我之前和小帥討論過這圖﹐所以他想搶先發言﹐ 我制止他﹕『讓哥哥姐姐先說﹐你再看他們說得對不對﹖』

12歲的女兒覺得﹕『鳥的比例和那孩子畫得一樣大﹐不合理。』

觀察力很好﹐把我沒挑出的毛病給揪出。

14歲的兒子認為﹕『那些鳥五顏六色﹐不合理。』

也對﹐物以類聚﹑鳥以群居。

輪到7 歲的小帥雀躍地指出﹕『那個小孩不該跑到電線竿﹐太危險了。』

我提醒他們﹕『你們都忘了樹上有10隻小鳥﹐獵人打了一隻﹐還剩幾隻的推理嗎﹖』

老大不以為然道﹕『這只是一個圖畫﹐不代表什麼﹖』

女兒覺得那小孩和那些鳥很熟是朋友﹐所以小鳥不怕他。

小帥還是覺得這圖很funny。

他哈哈問﹕『為什麼要爬到那麼高和小鳥一起唱歌﹖ 』


2017年5月30日 星期二

學會互相尊重

前陣子騎著腳車去接小帥放學的路途中﹐被住家附近的高中學生騷擾。為首那名1415歲的男孩故意在我和他錯身而過大聲“啊啾”地打個洪亮的噴嚏。第一次﹐ 我被突如其來的聲量給嚇得失去平衡。翌天﹐他和約45個中學生又如法泡製﹐可那天我已心理準備﹐沒被嚇著只是邊騎腳車邊罵這些壞小孩。

沉靜尋思﹐這群中學生和我家老大的年級不相上下﹐我該教訓和引導他們。在飯桌上討論這問題﹐先生鼓勵我錄視頻作證﹔老大則在指手劃腳吹噓膨風﹕『給我遇到他﹐我“卡擦”heheehahaha hit他們。』這小子只會出嘴﹐真正遇到這事﹐他第一個腳底抹油。

住在這社區快兩年了﹐自從Trump上任總統﹐好像越來越多白人小孩開始以“騷擾和欺凌”東方臉孔為樂。我越想越不甘心﹐打算明天開著我手機錄下被騷擾的證據。接連三天﹐ 卻沒再和那始作俑者的小男孩碰上。

不過﹐我相信總有一天“逮”到你﹐人不犯我﹑我不犯人是我的原則。一旦被犯﹐我必會回擊。好啦﹗終於又在一天的午後高中放學期間﹐那小男孩和另位朋友一起步行在社區小道回家。他遠遠望見我﹐又開始和友人合計要嚇唬我。我拿著手機在腳車手柄前﹐錄下他們緩緩步前而來的身影﹐然後在我騎腳車越過他們之際﹐他們兩人又不約而同地打個大大大的響嚏。

我倒轉腳車﹐停在他們身邊問他們﹕『為什麼每次我經過時﹐你們都要打噴嚏?』我用“sneeze”這詞彙。

然而﹐另位參與惡作劇的小男孩卻問我﹕『為什麼拍他們﹖』

我再次強調﹕『你們為什麼每次越過我身旁﹐要大大聲的打噴嚏。』

我用的是Sneeze ﹐而那位男孩則辯說﹕『我鼻子敏感﹐所以 Hiccup (打嗝)。』

我向那位男孩解釋﹕『你那位朋友已經騷擾(harass) 我四次了﹐這絕對不是碰巧的敏感。』首次是他故意在對面的大道上呼喝我﹐我一併結算。

那位帶頭的男孩原本心虛漸行漸遠﹐無奈他同行的朋友還留在原地﹐他算有義氣沒有自己開溜﹐又踱回來向我解釋﹕『我有敏感﹐才會hiccup。』同時﹐一直向我道歉。

我其實只想把此事化小﹐也不想惡化鄰里的關係。是故對他們說﹕『你們也知道我們是住在同一社區﹐既然是鄰里﹐大家應該互相尊重。你知道你那天在我身邊故意大大聲打噴嚏﹐我差點跌倒嗎﹖這一點都不好玩。(not funny at all)

這之後遇到那位帶頭的小男孩﹐他頭低低不敢直視我﹔我卻先向他點頭。反而那位同行的朋友還故意小小聲地打噴嚏要來個小示威﹐ 我當做視而不見。

上星期為首的小男孩帶著他的45歲的小妹妹散步﹐經過我家門口﹐我向他點頭示好。最近在放學的路上﹐他開始怯怯地向我點頭了。

這是好的開始。

我經常詢問和告訴孩子﹐在外被人欺負﹐要告訴我﹐不要默默承受。這次被騷擾的經歷﹐我家小孩﹐尤其是老大認為我不該那麼輕易放過這小孩。我對他說﹕『這小孩只是頑皮﹐並不壞。所以媽媽教他要學會尊重﹐只想讓他 learn a lesson。』

2017年5月21日 星期日

彬彬有“理”

昨天老大彬彬和女儿一同受邀他们初中学校,在另间高中礼堂举行的学校年终颁奖典礼。女儿被语文科老师受邀上台和另位同学朗读她们所写题为《Nobody ever told me》的诗歌,老大获得初中毕业成绩优异奖(President’s Education Awards)。同时,他们两人都完成15本指定阅读小说,获得Sunshine State Award。去年,我们刚到美国,对于美国学年成绩如何考核和各科学术表现都不了解,所以小孩们错失很多可以表现和获奖的机会。

老大去年拿到Good Character Award Civil学科两个奖。今年,也只拿到两个奖。反观他的同学,去年只拿到Sunshine State Award,今年则比他多拿了两个奖。一个是Battle of the books,另一个则是初中三年三个学期总结9个学期都拿到全科A,老大初中Grade 6 没在美国就读,所以自动丧失了这奖。另 Battle of  the Books Award ,我和爸爸问那是什么奖?

女儿说:『那是每个星期有天早上要提早去学校,参加阅读。在那段阅读时间,可以读Sunshine State Award  指定的书。』

我说:『那对参加 Battle of the Books的同学,简直是一箭双雕。』

妹妹遗憾道:『是呀!我那时本来要参加,怕爸爸每个星期的一天早上要载我去学校,所以没参加。』

老大马上以大哥的口吻分解:『妹妹你idiot,全年的每个星期有一天的早上要提早去学校,just for 2 second on the stage and get a medal?

老大的生活哲学是斤斤计较在时间和经济的成本,他原本获得师长推荐参加National Beta Club 。那是美国领袖会,必须品学兼优才能获得推荐参加每个月为期一次的领袖潜能培训。然而,入会费要20美金,会获得一个会员盾牌。我一直鼓励他参加,他却换算入会费要20美金,才获得一个会员盾牌,每个月还要花时间去上课。再来班上有很多同学都获得推荐,他觉得这Beta Club只是为了要赚取会费,并没有什么稀奇。

他说:『我要参加,高中才去参加,一样也是National Beta Club 会员。』

我当时曾劝说:『你高中没老师推荐你,你就没法参加了。』

他反问我:『那现在参加,高中没再参加不是一样没用。那是每年都要缴费的。』

他的理念:时间就是金钱。花很多时间,才换取那面小小的奖牌,不值得;要花金钱且又花时间,更不值得。

那么重的得失心,对14岁的小孩来说,根本是现实加上太计较了。


他越来越有想法,我开始无法兑服他了…

2017年5月18日 星期四

老林卖书

《谁画的H》这长篇小说,虽属于青少年读物,也适合身为父母一起阅读。为何呢?

在这小说里每位小主角的学习态度、性格修养、社交能力、未来展望,源自于父母无形的掌控和潜化。看了这小说,身为父母可以省思自己有书里哪位父母的影子,进而检讨目前的亲子关系。

校园生活最活泼、最开心的日子,莫过于有一群可以一起欢笑、一同哭泣、陪你走过青葱岁月的同学。男女生在青春萌芽的年华,少年怀特烦恼在不知觉滋生,渐渐有道无形的楚河汉界为屏。学生时期被起哄的“花名”,也许当时很介怀,多年以后释怀,将蕴化成怀念。

小雨从在乡郊被祖父母抚养,后来搬来城市和父母一起生活的郁闷,令他性格的转变。隔代教养观念的不一样,令孩子情感归属常在两代之间的天秤游离。

书里的每位小主角都有其人格特质,天生我才必有用。身为父母、一起陪孩子看完这小说,将会有所收获。全文也反映当今社会掠匪、撞后逃、碰瓷、马劳赚“辛”币、哈韩等动态。

你在书中看到熟悉的人物,请别对号入座。小说即是故事,故事里有人生。在此声明:如有雷同, 纯属巧合。 


看了这本书,喜欢的话,请帮忙推荐;如果觉得我写得不好,请告诉我。谢谢支持!!


2017年5月1日 星期一

堅持。。夢想


從小學四年級開始寫作﹑投稿﹐寫了三十多年﹐文稿被報章書報刊載﹑在國內外也獲獎無數﹑然而出書是我一直的夢想﹐也是我一直堅持寫下去的動力。

這本青少年長篇小說﹐是我第一篇嘗試寫的兒童文學﹐也是我寫得最長的一篇小說﹐它其實也適宜家長們閱讀。

老大問﹕『媽媽﹐妳這本書賺多少錢﹖』

我說﹕『我把這本書所有的版權所得﹑分紅﹐全捐給我的學校江沙崇華華中。』

老大十分不解問﹕『哦﹗你為什麼要捐出去﹖』

『因為學校曾經無償地栽培我。如今有機會回饋﹐飲水思源﹐那是值得驕傲的事。』

老大好奇地問﹕『那﹐你賣了幾本了﹖』

『我不知道。』

老大心疼地建議﹕『媽媽﹐你以後不要捐﹐把那些錢給我。』

我嗤之以鼻道﹕『錢﹐有本事你自己賺。你和妹妹都可以寫﹐就是懶惰。』這些年來﹐一直鼓勵老大和妹妹繼續寫他們荒廢已久的博客﹐他們就是懶。

他詢問﹕『那我寫了﹐你幫我translate去華文 。』

『你先寫了再說。』老大每天夢想要賺大錢﹑成大事﹐卻只有三分鐘熱忱。


我一直對他們說﹕『夢想﹐要堅持﹐才能實現。』

2017年4月25日 星期二

小帥的“噓寒問暖”

近來﹐小帥患上“怕死”恐懼症﹐動不動就會問﹕

『我不小心咽口水﹐我會不會死﹖』

『我吞了一小塊草莓進肚﹐我會不會死﹖』

『這個餅乾掉在我衣服﹐吃了會不會死﹖』

『我摸了蠟筆﹐我會不會死﹖』

『剛才姐姐給我粉筆畫畫﹐我會不會死﹖』

『剪刀割到手﹐會不會死﹖』

一天從吃喝到接觸某種東西﹐問上廿幾次會不會死的問題﹖

我回他﹕『你以為想死那麼容易嗎﹖』最近從網上閱台灣在倡導好死﹑好難﹖鼓吹安樂死合法化。

他很不滿意地指控我﹕『哦﹗你要我die.

秀才遇著兵﹐有理說不清。我反過來問他﹕『那﹐如果喝水咽下去會死﹖不喝水會不會死﹖』﹔『吃東西不吞進去﹐那要怎樣吃﹖』﹔『蠟筆﹑粉筆如果有毒﹐爸爸媽媽老師會給你嗎﹖』﹔『刀﹑剪刀只要小心使用﹐就不會受傷。』

他還是杞人憂天道﹕『我擔心我會死。』

最折騰的是睡到三更半夜﹐他起床徘徊在我們房門外再進來問﹕『我擔心我蓋的被太厚﹐我會熱死。』

好啦﹗叫他蓋床上另個薄被。過不了五分鐘﹐他又進來問﹕『我擔心被單太薄﹐我會冷死。』

爸爸和我在酣睡中三番四次被滋擾﹐其中一人忍無可忍﹐寧願半夢半醒到他房里﹐與他共眠。

然而﹐他的“怕死”恐懼症是有選擇性。我說﹐電腦不要玩太多﹐很多人玩太久死掉。他聽了﹐ 亳無反應。

我勸他得吃蔬菜﹐不要那麼挑食。他寧吐不從。

哥哥小時也有怕死恐惧症﹐當時我爸癌末我和妹妹返馬﹐小小年級的他親睹病死的過程。後來從馬來西亞回到英國﹐三歲的他立志要發明不死的藥﹐拯救世人的生命。年長後﹐漸漸懂事﹐哥哥了解到現實的殘酷﹐發明不死的藥成為他的童話故事。

在網上查閱怕死恐惧症的原因不外是遺傳和心理兩種。老大會對死亡留下陰影﹐主要是看著外公病入膏肓到入土為安的過程。小帥﹐從沒有類似死別的經歷﹐卻自己嚇自己。

我問爸爸﹕『你小時候是不是也是那樣怕死﹖』


爸爸反問我﹕『你小時候是不是也是那樣怕死﹖』

2017年4月16日 星期日

我不Kiss 你了

小帥喜歡用吼叫投訴哥哥死纏爛打的騷擾。哥哥幾乎成為他日常生活中的“噩夢”。哥哥唯一可取之處是﹐雖嘴賤﹐但任弟弟打罵不還手﹐還可以依然故我嬉皮笑臉。



abang 又來kacau adik 了


我看不過眼斥責小帥﹕『你不可以打哥哥。』

小帥吃味說﹕『我知道你愛哥哥﹐你不愛我liao﹐你hate  liao。』

『哥哥沒打你﹐他只是嘴賤。他有口﹐你也有口﹐你為什麼打人﹖』

他噙淚申訴﹕『我知道你比較愛哥哥﹐你hate liao。我以後不kiss 你了﹐你就沒人kiss 你 liao。』

『誰說沒人會kiss 我。哥哥姐姐都會 kiss 我…』我還沒說完﹐哥哥姐姐在旁不約而同馬上發出 No……的抗議。

我只好自圓其說﹕『沒關係﹐我等哥哥姐姐睡覺﹐晚上再進房里kiss  他們。』

女兒馬上表示﹕『我會Lock  the door.

 小帥還是憂怨地不甘示弱﹕『我不會kiss 你﹐沒人會給你kiss 了。』

『媽媽不kiss 你﹐還有兩位孩子可以kiss 。你不kiss 媽媽﹐你就沒有媽媽可以kiss 了。』


他怨恨嗔道﹕『你比較愛哥哥﹐你hate liao。』

如何當哥哥﹖

小帥和哥哥老愛扭打在一起﹐哥哥喜歡調侃他﹔而他則覺得哥哥煩不勝煩 。他投訴哥哥從“annoying "到後來使用 "irritating" 。最近則直接用吼叫來抗議。



哥哥和弟弟分享好笑的視頻

哥哥只要睜開眼睛看到弟弟﹕弟弟﹐ wanna eat poo-poo?

放學回來又是一句﹕弟弟﹐wanna eat my poo-poo?

連弟弟上床就寢關上房門了﹐他也要進去房里戲謔兩句 poo-poo 才痛快。

前陣子我開始閱讀﹙ Diary of a Wimpy Kids﹚《小屁孩日记 》這系列的書﹐書中的內容令我不禁聯想到老大緣何會那樣愛“招惹”弟弟。原來﹐他從那書里竊剽小屁孩哥哥對待弟弟的言行舉止﹐以損“弟”為樂。

我對爸爸說﹕『弟弟出世的時候﹐那時6 歲的哥哥正好開始大量的閱讀diary of a Wimpy kids Horrid Henry 這系列的書。難怪他會如此樂而不疲﹑用言語“刺激”弟弟。』

爸爸沒有真正去翻閱那系列書﹐聽了我的舉例感嘆地說﹕『那﹐我們之前真是不該讓他看那些書了。』

我隨口道﹕『以後﹐要讓小孩看書之前﹐我們要先過目檢閱內容。』

爸爸提醒我﹕『他們三人都已看電子書了。看書的速度比你快﹐你要先過目﹖﹖﹖』


爸爸的意思是﹐除非我一目十行﹐否則這三個小孩閱讀的能力都已比爸爸強多一倍以上﹐尤其是女兒是全校第一位把初中生參與閱讀計劃的15 本指定小說﹐不到半個月時間就完成閱讀心得﹐張貼在校的圖書館﹐一時成為風雲人物。