2020年2月25日 星期二

看你有沒有死?


昨晚吃飯後,我問在沙發看《讀者文摘》的小帥,要吃藍莓嗎?

他答:“May be.

我故意說:“那是不要囉!”他的Maybe 是帶些客氣,換言是要。

他說:“IFyou don’t mind.”又把問題丟回給我。

我清洗藍莓邊問:“弟弟,媽媽以後老了,你會洗水果給我吃嗎?”

他埋頭在書里,頭也不抬起就答:“If I grown up, you’re not died yet.”

嘩!這小子思路比別人深。一句無心對談,聽似無情,卻是不肯輕易承諾的中肯。

沒有留言: