所以，每晚睡前的內戰可謂是我和爸爸的噩夢。
搬來美國，原以為一人一間臥房、各玩各的電腦，楚河漢界涇渭分明，可以河水不犯井水。然而，兩人常老愛互串門房，一言不合，就大吵大鬧。弄得近來在家辦公的爸爸，不得不從臥房里跑出警告：“你們兩人不要吵，我在開會。”
難得出現“和事佬”，兄妹倆嘰哩呱啦地競相走告，爸爸一雙耳朵，無法聽入猶如八百隻鴨子的聒噪。尤其是女兒，聲調頻率是又快又高，爸爸生平最怕吵。一吵他無法安撫即失去耐心地高壓斥制：“我說不要再吵。”
哥哥從小懂得見風使舵，精靈得很，馬上噤聲。妹妹則是非把鼓在肚里的氣，一股外洩才會罷休。
結局往往換來只有她被父母罵。然後，她一吵二鬧三哭泣，覺得很委屈，父母都不疼她，無論如何，永遠都是她錯。昨晚，她和哥哥下午、晚上各為了些瑣事，大鬧了兩場，爸爸因為聽到她詛咒和罵粗口，反而斥責她，她生氣地敲打傢具。我們讓她獨自發洩不予理會，她反傷心在哭泣。
今天午餐後，只剩我和她，我問她：“你上次有沒有聽過，媽媽對爸爸說以前小學二年級，有位男同學用手掌故意大力壓碎了我放在桌上的三角餅。我大哭，被剛好來上課的老師罵。那位幹壞事的男同學反而沒事。”
女兒搖搖頭說沒有，但她的神色預知我想要表達什麼。
我又說：“小學五年級時，有次換節老師還沒來，後座的男同學故意用腳大力踢我椅子，我回頭大聲罵他，剛好被來上課的老師聽到。不分青紅皂白，在班上罵我又罰我站。”
狡黠的女兒已經知道我要說什麼，馬上先發制人道：“你和爸爸，就像你那些老師。”
我對她說：“你要人家幫你，你得口氣和態度好。不是先大喊大叫，然後咒罵別人。本來你沒錯，你那樣說粗口和咒人，你反理虧而錯了。”
“你和爸爸，就像你那些老師，都亂罵人。”她還是覺得她沒錯。
“妹妹，我曾舉例分析給你聽，有天在外面，如果有人插隊，你那樣罵插隊的人，不知原理或知道理由的人，都不會站在你那邊。原本你是對的，你那樣哄哄鬧鬧，把所有的理都拱送對方了。”
她不想聽，嚷嚷叫叫說我們偏心地跑上樓了。
我時常告誡她，有理帶著理直氣壯反而變成氣勢凌人了。
